1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka dotyczy przetwarzania danych osobowych przez Kancelarię Radcy Prawnego Bartosza Markowskiego z siedzibą przy ul. Lipowej 33A/lok. 1, 15-424 Białystok (dalej: „Kancelaria" lub „Administrator").

Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, że zbierane przez niego dane są przetwarzane zgodnie z prawem, zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami.

2. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Kancelaria Radcy Prawnego Bartosza Markowskiego, ul. Lipowa 33A/lok. 1, 15-424 Białystok, NIP: 5422732840, REGON: 200136213.

Kontakt z Administratorem możliwy jest pod adresem e-mail: biuro@markowski-prawnicy.pl lub telefonicznie: +48 608 488 141, +48 666 469 186.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:

  • Świadczenie usług prawnych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy);
  • Odpowiedź na zapytania przesłane za pośrednictwem formularza kontaktowego – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora);
  • Wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze (np. obowiązki podatkowe, księgowe) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO;
  • Marketing usług własnych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO lub art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda).

4. Wymóg podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Jednakże, w przypadku chęci skorzystania z usług prawnych Kancelarii, podanie danych jest wymogiem umownym (niezbędnym do zawarcia i wykonania umowy) oraz ustawowym (np. w celu wystawienia faktury). Niepodanie danych skutkuje brakiem możliwości świadczenia usług prawnych. Podanie danych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do uzyskania odpowiedzi na zapytanie.

5. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami prawa (np. 5 lat dla dokumentacji księgowej) lub do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń. W przypadku świadczenia pomocy prawnej, dane przetwarzane są przez okres 10 lat od końca roku, w którym zakończyło się postępowanie, w którym radca prawny brał udział (zgodnie z art. 5c ustawy o radcach prawnych).

W przypadku zapytań przesłanych za pośrednictwem formularza kontaktowego, które nie zakończyły się zawarciem umowy o świadczenie pomocy prawnej, dane osobowe (imię i nazwisko, e-mail, telefon, treść wiadomości) przechowywane są przez okres 12 miesięcy od dnia ostatniego kontaktu, a następnie usuwane, chyba że dłuższe przechowywanie jest uzasadnione dochodzeniem lub obroną przed roszczeniami.

6. Prawa osób, których dane dotyczą oraz ograniczenia z uwagi na tajemnicę zawodową

Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych;
  • sprostowania danych;
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym");
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych;
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem);
  • wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

UWAGA – Tajemnica radcowska: Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) oraz prawo sprzeciwu (art. 21 RODO) nie mają zastosowania w zakresie, w jakim dane osobowe podlegają tajemnicy zawodowej radcy prawnego. Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) realizowane jest wyłącznie w zakresie, w jakim nie narusza to tajemnicy radcowskiej (zgodnie z przepisami ustawy o radcach prawnych).

7. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Kancelarią w zakresie niezbędnym do realizacji usług, w tym w szczególności:

  • dostawcom usług hostingowych i IT obsługującym infrastrukturę strony internetowej;
  • Resend, Inc. (USA) – dostawcy usługi wysyłki wiadomości e-mail, wykorzystywanej wyłącznie do przekazania Kancelarii treści formularza kontaktowego;
  • Google LLC (USA) – w zakresie mapy lokalizacji Kancelarii (Google Maps) oraz – wyłącznie za zgodą użytkownika wyrażoną w bannerze cookies – narzędzi analitycznych i reklamowych (Google Analytics, Google Tag Manager);
  • dostawcom usług księgowych;
  • podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie przepisów prawa.

8. Przekazywanie danych do państw trzecich

W związku z korzystaniem z narzędzi dostarczanych przez podmioty mające siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG), dane osobowe mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych (USA):

  • Google LLC – przekazywanie danych odbywa się na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych w ramach Ramy Ochrony Danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework) wobec podmiotów wpisanych na listę certyfikowanych organizacji, do której należy Google LLC.
  • Resend, Inc. – podmiot ten uzyskał certyfikację w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework (marzec 2025 r.), a dodatkowo z Kancelarią wiąże go umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA) oparta o Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską, stanowiące dodatkową podstawę prawną transferu na podstawie art. 46 RODO.

9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Dane osobowe użytkowników nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym nie są poddawane profilowaniu wywołującemu wobec nich skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływającemu.

10. Pliki cookies i narzędzia analityczne

Strona internetowa Kancelarii wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) w trzech kategoriach:

  • Niezbędne – absolutnie konieczne do prawidłowego funkcjonowania strony (np. zapamiętanie Twojego wyboru w bannerze cookies). Ich stosowanie nie wymaga zgody i nie można ich wyłączyć.
  • Analityczne – Google Analytics, wykorzystywany do zrozumienia ruchu na stronie.
  • Marketingowe – związane z reklamami Google i personalizacją treści.

Cookies analityczne i marketingowe są instalowane wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie wyraźnej, dobrowolnej zgody (mechanizm opt-in) w bannerze cookies wyświetlanym przy pierwszej wizycie na stronie. Możesz zaakceptować wszystkie kategorie, odrzucić te niekonieczne albo dostosować swój wybór osobno dla każdej kategorii. Swoją decyzję możesz w każdej chwili zmienić, klikając „Ustawienia plików cookie" w stopce strony – zmiana decyzji jest równie łatwa jak jej wyrażenie.

Narzędzia Google są skonfigurowane w oparciu o mechanizm Google Consent Mode: dopóki nie wyrazisz zgody, nie są ustawiane żadne pliki cookies analityczne ani reklamowe. Ze względów technicznych do Google mogą być w tym czasie przesyłane wyłącznie zanonimizowane, niepowiązane z konkretnym urządzeniem sygnały statystyczne (tzw. cookieless pings), które nie pozwalają na identyfikację użytkownika i nie wymagają zgody na gruncie Prawa telekomunikacyjnego.

Na stronie Kontakt osadzona jest mapa lokalizacji Kancelarii (Google Maps). Mapa ładuje się automatycznie wraz z otwarciem tej podstrony, co oznacza połączenie z serwerami Google i przesłanie do nich Twojego adresu IP niezależnie od wyboru dokonanego w bannerze cookies – jest to element funkcjonalny strony (wskazanie lokalizacji Kancelarii), a nie narzędzie analityczne ani marketingowe.

Informacje generowane przez cookies analityczne będą zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA na zasadach opisanych w pkt 8 powyżej. Możesz również całkowicie zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics poprzez instalację wtyczki: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Stan obecny: na dzień publikacji niniejszej polityki mechanizm zgody (opisany powyżej) jest już aktywny, natomiast same narzędzia Google Analytics / Google Ads nie zostały jeszcze skonfigurowane w Google Tag Managerze – wiersze „Analityczne" i „Marketingowe" w tabeli poniżej opisują cookies, które zaczną być zapisywane dopiero od momentu wdrożenia tych narzędzi. Aktualizujemy tę tabelę na bieżąco w miarę uruchamiania kolejnych tagów.

Szczegółowy wykaz plików cookies wykorzystywanych (lub przewidzianych do wykorzystania) na stronie:

Nazwa Dostawca Kategoria Cel Okres przechowywania
markowski_cookie_consent_v1 Kancelaria (localStorage) Niezbędne Zapamiętanie Twojego wyboru w bannerze cookies 12 miesięcy
_ga, _ga_* Google LLC Analityczne (planowane) Rozróżnianie użytkowników na potrzeby statystyk odwiedzin (Google Analytics) do 2 lat (cookie w przeglądarce); dane na serwerach Google zgodnie z ustawieniami retencji danych w Google Analytics
cookies reklamowe Google (np. w ramach Google Ads) Google LLC Marketingowe (planowane) Personalizacja reklam zgodnie z aktualną polityką cookies Google (policies.google.com/technologies/cookies)
cookies Google Maps Google LLC Funkcjonalne Obsługa osadzonej mapy lokalizacji Kancelarii na stronie Kontakt zgodnie z aktualną polityką cookies Google (policies.google.com/technologies/cookies)

11. Formularz kontaktowy

W przypadku skorzystania z formularza kontaktowego na stronie, przetwarzamy następujące dane: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz treść wiadomości. Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie i są przekazywane do Resend, Inc. (USA) wyłącznie w celu technicznej wysyłki wiadomości e-mail na skrzynkę Kancelarii, na zasadach opisanych w pkt 7 i 8 powyżej.

12. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. O wszelkich zmianach użytkownicy zostaną poinformowani poprzez zamieszczenie zaktualizowanej wersji na stronie internetowej.

Ostatnia aktualizacja: wrzesień 2026